/image%2F0991530%2F20170508%2Fob_023f29_paon.jpg)
Journées Satanislavski : la pédagogie au plateau
Stanislavski (1863-1938) a conçu son « système » à partir de 1906-1908 au Théâtre d’Art de Moscou. Il a poursuivi cette entreprise à travers ses spectacles, dans les Stu- dios, ses carnets, ses écrits, publiés pour certains à titre posthume et dans des versions différentes (en russe et en anglais). Sa terminologie unique sur l’art de l’ac- teur et du metteur en scène s’est aussi transmise oralement par la pratique en URSS, dans les pays de l’Est européen, en Allemagne, dans le monde anglophone, etc. Le « système » y reste central dans la formation de l’acteur. Le but de ces journées est de confronter les écrits, en cours de traduction, à la pra- tique pédagogique par des ateliers / master classes, des exercices, des trainings, des « études » sur des textes dramatiques liés au « système ».